كتاب حاضر گفتگويي است ميان دو انديشمند معاصر عرصة سياست بين‌الملل، (نوام چامسكي و پيلبر آشكار). چامسكي استاد زبان‌شناسي و نظريه‌پرداز و منتقد سياست‌هاي آمريكا است و داراي وجهه‌اي جهاني است. آشكار نيز ـ شهروندي فرانسوي با اصليتي لبناني ـ صاحبنظر مسائل سياسي و مقاله‌نويس نشرية لوموند ديپلماتيك است، به تدريس علوم سياسي و روابط بين‌الملل در دانشگاه‌هاي فرانسه و انگليس اشتغال دارد. خاورميانه و نقش بي‌بديل آن در سياست خارجي آمريكا، همچنين هژمونيك آمريكا در اين منطقه بحران‌زا / بحران‌زي، محور اصلي گفتگو را شكل مي‌دهد. اين دو ضمن بحث و بررسي تنش‌ها، كشمكش‌ها و ستيزهاي منطقة خاورميانه، همچينن تلاش در جهت شناخت و بازشناخت ريشه‌هاي تاريخي، عقيدتي، نژادي و جغرافيايي آن‌ها، كانون توجه خويش را بر سياست‌هاي پيش دستانه و برتري جويانة ايالات متحده براي حضور مستمر در اين منطقه قرار مي‌دهند. اين دو با بهره‌گيري از تحليل‌هاي بومي‌تر از تحولات منطقه به ويژه لبنان و فلسطين، گفتگو را به گونه‌اي پيش مي‌برند كه به رغم تأكيد و تأييد نقش فزايندة راهبرد سياست خارجي آمريكا در بحران‌ها و بي‌ثباتي خاورميانه، اشكال مختلف تروريسم، افزايش بنيادگرايي مذهبي و نيز وزن و وضعيت دموكراسي در كشورهاي منطقه را تحليل مي‌كنند.