كتاب "شناخت اساطير ايران" از مجموعه‌ي "اساطير جهان" منتشر شده در انتشارات "Hamlyn" كه اينك با برگردان فارسي و افزوده‌هايي به چاپ رسيده است. افزوده‌ها در دو بخش داخل متن و بيرون متن اصلي فراهم آمده بدين ترتيب كه در بيرون متن، بخش‌هاي باران سازي، آب حيات و آب، دريا و رودهاي آغازين، كوه‌هاي اسطوره‌اي، پرندگان و حيوانات اسطوره‌اي، خاستگاه گياه و نبات، زن در اساطير ايران، گاه شماري اسطوره‌اي آيين و جشن‌ها، جام جهان‌بيني، ستارگان، و اعداد و حروف افزوده شده است. از مطالب اصلي كتاب نيز مي‌توان به اين نمونه‌ها اشاره كرد: تصوير جهان، خدايان كهن، كيش خدايان، قهرمانان ايزدي، قهرمانان اسطوره‌اي، شناخت اساطير زردشتي، اسطوره‌ي آفرينش، نخستين پدر و مادر انسان، خدا و انسان، اساطير پايان جهان، زروان گرايي بدعتي در آيين زردتشت، اساطير ميتراگرا يا كيش مهر، اساطير مانوي، اساطير مزدكي، اساطير ايزديان، اسطوره و پيامبر، اسطوره و شهريار، اسطوره و تفسير تاريخ، بازسازي تاريخ با اتكاي بر اسطوره، شهرياران اسطوره‌اي ـ تاريخي پيشدادي، اسطوره و رسم آيين و نمادگرايي، آداب مربوط به مردگان، و مراسم آيين آتش.