اين داستان ترجمه ديگري است از رمان خنده در تاريكي اثر ناباكوف (1889 - 1977) نويسنده روسي. در اين رمان "آلبينوس" مردي ميانسال و تهيه كننده‌اي موفق است كه با دختري جوان به نام "مارگو" آشنا مي‌شود. او به دليل عشق به اين دختر، همسر و خانواده‌اش را ترك مي‌كند. او پس از خيانت دختر طي تصادفي نابينا و خانه نشين مي‌شود تا سرانجام به كمك برادرزنش به خانه باز گردانده مي‌شود؛ اما.....